Հռոմի Ֆրանցիսկոս պապը հայտարարել է, որ մտադիր է փոխել տերունական աղոթքի՝ «Հայր մեր»-ի տեքստը: Այս մասին տեղեկացնում է Gazeta.ru-ն: Ֆրանցիսկոս պապի կարծիքով՝ «մի տար զմեզ ի փորձություն» տողի ժամանակակից տարբերակը, որ դարեր շարունակ արտաբերել են միլիոնավոր քրիստոնյաներ, Քրիստոսի լեզվի՝ արամեերենի սխալ թարգմանության հետևանք է:
«Դա սխալ թարգմանություն է, որովհետև ենթադրել է տալիս, թե Աստված է մեզ տանում դեպի փորձություն: Իրականում մենք ենք փորձության գնում, ոչ թե՝ Աստված է ինձ տանում դեպի փորձություն՝ տեսնելու համար՝ երբ կընկնեմ ես»,- ասել է Ֆրանցիսկոս պապը: Նա հավելել է, որ քրիստոնյաները սովոր են համարել՝ դեպի մեղք դրդողը սատանան է:
Նշվում է, որ Հռոմի պապի այս մեկնաբանությունը կարող է հանգեցնել աղոթքի տեքստի փոփոխության: Կաթոլիկ եկեղեցին աղոթքի ներկա տարբերակը կիրառում է 1966 թվականից:
13:15
13:06
12:18
11:08
10:35
10:04
18:00
17:38
17:17
16:22
16:11
16:04
15:49
15:24
15:09
13:39
13:22
13:18
12:59
12:44
| երկ | երք | չրք | հնգ | ուրբ | շբթ | կրկ | |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | |
| 27 | 28 | 29 | 30 | ||||
09:36
09:19
09:02
09:44
09:18
09:02
09:39
09:18
09:02
09:55
09:42
09:18
09:02
09:34
09:18
09:02
09:38
09:19
09:02
09:52
09:36
09:19
09:02
09:36
09:15
09:02
09:36
09:19
09:13
09:01
09:47
09:35
09:17
09:02
09:33
09:16
09:02
09:48
09:34
09:16
09:02
09:49
09:36
09:15
09:55
09:42
09:33
09:19
09:02
09:44
