ARM | RUS |

Хирург, оставлявший свои инициалы на печени пациентов, избежал тюрьмы

13.01.18 | 11:22

Британский хирург, который выжигал на печени пациентов свои инициалы во время операций, когда те были под наркозом, оштрафован судом на 10 тыс. фунтов. Саймон Брэмелл признал свою вину и избежал тюремного заключения.

53-летний доктор, получивший в прессе прозвище "самовлюбленный хирург", использовал аргоновый аппарат, которым производят коагуляцию (прижигание) кровеносных сосудов, для нанесения букв на печень больных, когда работал в больнице в Бирмингеме в 2013 году.

Он признал себя виновным по двум эпизодам нападения.

Суд квалифицировал его действия как нападение с нанесением побоев, чтобы отразить необычный физический ущерб, причиненный пострадавшим - при этом судья учел, что речь о нападении на пациентов с кулаками не шла и реального избиения не было.

Помимо денежного штрафа Брэмелл также приговорен к 12 месяцам общественно полезных работ.

Ущерб

Одному из пострадавших, названному в материалах суда Пациентом А, Саймон Брэмелл в 2013 году пересадил донорскую печень и тем самым спас его жизнь.

Однако через неделю орган начал отказывать - по причинам, не связанным с трансплантацией, - и при повторной операции другой хирург увидел на поверхности печени выжженные инициалы С.Б. размером в 4 сантиментра и снял буквы на мобильный телефон.

После этого Брэмелл признал, что оставил "памятную надпись". В 2014 году он уволился из больницы и сейчас работает консультантом системы здравоохранения в другом графстве, к северу от Лондона.

Брэмелл

Правообладатель иллюстрацииPAImage captionВходя в здание суда, обвиняемый закрыл свое лицо от фотографов

Первоначально Брэмеллу инкриминировали два эпизода нападения с причинением вреда здоровью, но в этом он не признал себя виновным. Когда обвинение переквалифицировали на нападение с нанесением побоев, он пошел на сделку со следствием.

Как заявил прокурор, один из двух пострадавших от действий хирурга все же понес ущерб - как минимум, психологический. Он чувствует, что над ним было совершено насилие, и до сих пор не избавился от психологического дискомфорта.

Во время процесса защитники объясняли действия Брэмелла тем, что он таким наивным и отчаянным образом пытался развеять напряжение, царящее в операционной во время сложных трансплантаций.

Line

Анализ

Сима Котеча, Би-би-си

Саймон Брэмхолл был очень уважаемым хирургом, известным своей безукоризненной работой в операционной.

Однако его страсть оставлять свои инициалы на печени пациентов есть не что иное, как злоупотребление своим положением и предательство больных, доверивших врачу свои жизни и здоровье.

И хотя сам этот акт никакого вреда пациентам не наносил, прокуроры считают, что в этом проявлялось неуважение к чувствам находящихся под общим наркозом больных.

Дело Брэмхолла названо уникальным и беспрецедентным в истории уголовного права. Оно означает, что отныне по отношению к врачам станет применяться более жесткий правовой контроль - и не только за те ошибки, которые могут повлечь за собой судебный иск, но и за действия, которые еще в недавнем прошлом могли быть квалифицированы как невинная медицинская шутка.

Теперь Генеральный медицинский совет должен будет решить, лишать ли Брэмхолла лицензии врача или же он сможет продолжить заниматься делом всей своей жизни.

Line

"Профессиональный апломб"

Соглашаясь с тем, что художества врача никак не отразились на работе пересаженных органов и должны были сами сойти со временем, прокурор заявил: "Суть обвинений в том, что два раза, без согласия пациентов и без какой-либо клинической необходимости, он счел для себя допустимым выжечь свои инициалы на поверхности только что пересаженной печени".

Медсестра, заметившая буквы на печени, спросила, что это, и Брэмелл ответил "Это сделал я".

Вынося приговор о 120 часах неоплачиваемых общественных работ, судья Пол Фаррер сказал обвиняемому: "Обе операции были продолжительными и трудными. Я понимаю, что в обоих случаях вы были уставшим, испытывали стресс, и принимаю возможность того, что это повлияло на ваши решения. Но причина ваших поступков - профессиональный апломб таких масштабов, что вы докатились до уголовных деяний".

Госпиталь королевы Елизаветы

Правообладатель иллюстрацииGOOGLEImage captionБольница имени королевы Елизаветы заявляет, что душевное равновесие пострадавших пациентов для них превыше всего

"То, что вы совершили, - злоупотребление полномочиями, предательство пациентов, которые доверились вам, - заявил судья. - В то же время я принимаю, что вы не намеревались причинить им никакого вреда".

Глава специального отдела королевской прокуратуры отказался ответить на вопрос, не оставлял ли Брэмелл своих следов на органах других пациентов, но заявил, что выдвигать новые обвинения против бывшего врача не планируется.

Больница имени королевы Елизаветы в Бирмингеме заявила, что Брэмелл совершил ошибку и что душевное равновесие пострадавших пациентов для них превыше всего

"Мы можем заверить его пациентов, что абсолютно никакого клинического эффекта на их здоровье оказано не было", - говорится в заявлении больницы.

bbc.com


Татоян готов подписать мирное соглашение с Азербайджаном – но только после Алиева

Татоян готов подписать мирное соглашение с Азербайджаном – но только после...

15:14

Замглавы МИД Армении прокомментировал возможность участия в TRIPP компании из Турции

Замглавы МИД Армении прокомментировал возможность участия в TRIPP компании из...

14:44

Татоян: ААЦ сама должна решать свои внутренние вопросы

Татоян: ААЦ сама должна решать свои внутренние вопросы

14:22

Вопроса выхода из ОДКБ в повестке нет – замглавы МИД Армении

Вопроса выхода из ОДКБ в повестке нет – замглавы МИД...

13:59

Арман Татоян представил приоритеты в случае победы на парламентских выборах в Армении в 2026 году

Арман Татоян представил приоритеты в случае победы на парламентских выборах в Армении в 2026...

13:33

Министр  территориального управления и инфраструктур Армении ознакомился с ходом строительства одного из крупнейших инфраструктурных проектов в Грузии

Министр территориального управления и инфраструктур Армении ознакомился с ходом строительства...

13:14

Татоян: Бывшие президенты Армении питают власть Никола Пашиняна

Татоян: Бывшие президенты Армении питают власть Никола...

12:46

Азербайджанские СМИ сообщают о скандале из-за похвалы певицы Самиры Эфенди армянскому певцу

Азербайджанские СМИ сообщают о скандале из-за похвалы певицы Самиры Эфенди армянскому...

12:22

В Армении похолодает еще на пару градусов – прогноз на 26 ноября

В Армении похолодает еще на пару градусов – прогноз на 26...

11:59

Проживающий в России армянский бизнесмен Рубен Григорян представил свои инвестиционные проекты в Армении

Проживающий в России армянский бизнесмен Рубен Григорян представил свои инвестиционные проекты в...

11:33

Противоречит ли «Маршрут Трампа» интересам Китая? Мнение китайского эксперта

Противоречит ли «Маршрут Трампа» интересам Китая? Мнение китайского...

11:22

Грузия блокирует проезд азербайджанских грузов

Грузия блокирует проезд азербайджанских грузов

10:59

Трамп поручил Уиткоффу встретиться с Путиным

Трамп поручил Уиткоффу встретиться с Путиным

10:35

Давид Тоноян повторно запросил доступ к докладу комиссии по 44-дневной войне

Давид Тоноян повторно запросил доступ к докладу комиссии по 44-дневной...

10:10

Благодаря поддержке Карена Варданяна в размере 129 млн. драмов Национальный филармонический оркестр Армении пополнился 17 новыми музыкальными инструментами.

Благодаря поддержке Карена Варданяна в размере 129 млн. драмов Национальный филармонический...

09:50

Гражданин рассовал более $101 тыс. по карманам, пытаясь контрабандно ввезти деньги в Армению

Гражданин рассовал более $101 тыс. по карманам, пытаясь контрабандно ввезти деньги в...

09:29

Нужны добровольцы: крупный пожар в Армении распространяется и уже добрался до нацпарка

Нужны добровольцы: крупный пожар в Армении распространяется и уже добрался до...

09:09

Кавказские татары тайком поставляют боевую авиацию на Украину, а Москва и Тегеран развивают свои военно-оборонительные отношения в соответствии с планами …

Кавказские татары тайком поставляют боевую авиацию на Украину, а Москва и Тегеран развивают свои...

17:01

Всё реальней становятся очертания стратегической оси Россия – Иран – Китай

Всё реальней становятся очертания стратегической оси Россия – Иран –...

16:40

По следам крупных пожаров в Армении — какой вред нанесен экологии

По следам крупных пожаров в Армении — какой вред нанесен...

16:17

СВР: Британия намерена сбить миротворческий настрой Трампа

СВР: Британия намерена сбить миротворческий настрой...

15:55

Путин и Эрдоган поговорили по телефону

Путин и Эрдоган поговорили по телефону

15:51

Священное копье будет вынесено в Первопрестольном Эчмиадзине 29 ноября

Священное копье будет вынесено в Первопрестольном Эчмиадзине 29...

15:36

СВР: лишь доходы от конфликта на Украине спасают британскую экономику

СВР: лишь доходы от конфликта на Украине спасают британскую...

15:14

Алексанян vs Царукян: два чемпиона

Алексанян vs Царукян: два чемпиона "схлестнулись" в шутливом...

14:44

Регулятор рассмотрит заявку по тарифам на воду в Армении в 2026 году

Регулятор рассмотрит заявку по тарифам на воду в Армении в 2026...

14:25

«По-нашему»: Пашинян – хороший специалист по дискредитации людей, но он не углубляется в детали

«По-нашему»: Пашинян – хороший специалист по дискредитации людей, но он не углубляется в...

14:04

«По-нашему»: После выборов в Армении Пашинян повысит   тариф на электроэнергию, а Самвел Карапетян – нет

«По-нашему»: После выборов в Армении Пашинян повысит тариф на электроэнергию, а Самвел...

13:33

КСИР Ирана задержал двух террористов на юге-востоке страны

КСИР Ирана задержал двух террористов на юге-востоке...

13:12

Глава МВД: Армения планирует начать печатание биометрических документов во втором полугодии 2026 г

Глава МВД: Армения планирует начать печатание биометрических документов во втором полугодии 2026...

12:45

Временный управляющий «Элсетями Армении»: Выявлены факты приписок и недосдач – возбуждены уголовные дела

Временный управляющий «Элсетями Армении»: Выявлены факты приписок и недосдач – возбуждены...

12:12

Китайский эксперт: Запуск проекта «Один пояс, один путь» утроил товарооборот с Арменией

Китайский эксперт: Запуск проекта «Один пояс, один путь» утроил товарооборот с...

11:55

На Пашиняна подали заявление в Генпрокуратуру из-за давления на оппонентов и ААЦ

На Пашиняна подали заявление в Генпрокуратуру из-за давления на оппонентов и...

11:22

ЦБ Армении предупреждает о трех незаконных организациях, обещающих проценты за вклады

ЦБ Армении предупреждает о трех незаконных организациях, обещающих проценты за...

10:59

В Армении выявлен уже 4-й за год

В Армении выявлен уже 4-й за год "колл-центр", занимавшийся...

10:35

В Ереване открылась конференция на тему стратегического партнерства Армения-Китай

В Ереване открылась конференция на тему стратегического партнерства...

10:20

Ереван примет международную конференцию «Культурный перекресток» к 20-летию конвенции ЮНЕСКО

Ереван примет международную конференцию «Культурный перекресток» к 20-летию конвенции...

09:50

Синоптики прогнозируют похолодание на 2-3 градуса в Армении

Синоптики прогнозируют похолодание на 2-3 градуса в...

09:29

Армения не примет участия в саммите ОДКБ в Бишкеке, но не против принятия согласованных документов

Армения не примет участия в саммите ОДКБ в Бишкеке, но не против принятия согласованных...

09:09

Ирано-китайский «коридор» на Европу намного логичней и реальней «дороги Трампа»…

Ирано-китайский «коридор» на Европу намного логичней и реальней «дороги...

17:59

В Армении предлагают оформлять вид на жительство электронно - детали от замглавы МВД

В Армении предлагают оформлять вид на жительство электронно - детали от замглавы...

16:17

Путин и Эрдоган поговорили по телефону

Путин и Эрдоган поговорили по телефону

15:51

Разъяснение главы МО Армении: Планируется ли повышение зарплаты для офицерского состава с 1 января?

Разъяснение главы МО Армении: Планируется ли повышение зарплаты для офицерского состава с 1...

15:25

В Армении намерены сократить срок обязательной воинской службы. Оппозиция обеспокоена

В Армении намерены сократить срок обязательной воинской службы. Оппозиция...

15:05

В Ереване существенно ухудшилось качество воздуха: Авинян назвал причины

В Ереване существенно ухудшилось качество воздуха: Авинян назвал...

14:41

Южный Кавказ возвращает коммуникационную значимость, как в античные времена: Геворгян

Южный Кавказ возвращает коммуникационную значимость, как в античные времена:...

14:15

В Ереване реализуются масштабные проекты, однако мэрия фиксирует серьезные недочеты

В Ереване реализуются масштабные проекты, однако мэрия фиксирует серьезные...

13:57

Рубио: России ещё предстоит высказать свою позицию по плану урегулирования

Рубио: России ещё предстоит высказать свою позицию по плану...

13:33

"Война для Азербайджана закончилась": что сказал помощник Алиева армянским...

13:14

Иранская разведка предупредила о попытках покушения на Хаменеи

Иранская разведка предупредила о попытках покушения на...

12:59

ВсПнВтСрЧтПтСб
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Арм.пресс

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального собрания

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального...

16:17

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в Армению?

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в...

10:00

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские темы

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские...

12:58

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58