ARM | RUS |

Вооруженные силы Азербайджана, используя тяжелую артиллерию, попытались захватить пограничные посты Армении

22.07.20 | 16:52

Посол Армении в Нидерландах Тигран Балаян в местной газете «Daily Nederlands Dagblad», опубликовал довольно острую статью о столкновениях на армяно-азербайджанской границе, которые привели к человеческим жертвам. Нарушение режима прекращения огня со стороны азербайджанцев носит регулярный характер, но азербайджанская сторона избегает ответственности.

Арменпресс передает, ссылаясь на сайт «Нидерландский дневник», наиболее опасным является последнее заявление Баку о том, что под прицелом будет Мецаморская АЭС. Тревожную и провокационную деятельность разворачивает и Турция, она открыто заявляет, что до конца будет содействовать Азербайджану.

Посол кратко коснулся предыстории конфликта. Послание Армении однозначно: альтернативы мирному урегулированию нет, считает посол.

Международное сообщество должно сохранять этот вопрос в центре своего внимания. Призывать все стороны соблюдать соглашение о режиме прекращения огня, достигнутое в 1994 году, а Азербайджан должен согласиться на предложение международного сообщества о размещении наблюдателей ОБСЕ вдоль линий соприкосновения, также и на создание следственного механизма ОБСЕ по поводу нарушений режима прекращения огня.

Арменпресс представляет перевод статьи полностью․

«В то время как весь мир объединил усилия в борьбе против пандемии COVID-19 и ликвидации его последствий, 12 июля Вооруженные силы Азербайджана, используя тяжелую артиллерию, попытались захватить пограничные посты Армении, в результате чего с обеих сторон погибли 16 человек. Это явное нарушение трехстороннего перемирия, заключенного в 1994. Перемирие положило конец войне между Азербайджаном и Нагорным Карабахом, Нагорный Карабах поддерживает Армения. Длившаяся около 4 лет война унесла 35 000 жизней. Азербайджан развязал войну против Нагорного Карабаха в ответ на намерение НКАО воссоединиться с Арменией. Она была отделена от Армении и передана Азербайджану советским руководителем Сталиным в 1921 году.

Применение артиллерии является нарушением международного гуманитарного права, так как оно нацелено и на гражданские инфраструктуры, включая села и дома, и ставит под угрозу человеческие жизни.

Армения предприняла многочисленные попытки привлечь внимание других стран к угрозе
широкомасштабного насилия, призвав предпринять незамедлительные шаги. Несмотря на наши предупреждения, провокация Азербайджанской армии на границе стала для международного сообщества неожиданностью. Тем не менее, предпосылки этого очевидны: финансовые и политические кризисы Азербайджана (лицензии 4 банков были отменены), серьезные преследования оппозиции, резкий спад цен на нефть, ухудшение ситуации вследствие эпидемии, закрытие границ, запрет на возвращение азербайджанцев на родину.

В этой ситуации власти Азербайджана усилили свою риторику, даже начав проявлять территориальные претензии к Армении. В приграничных районах прошли широкомасштабные (с привлечением более 10 000 военных) учения. Все это делается для того, чтобы отвлечь внимание населения от различных кризисов, а также для подавления народного бунта относительно борьбы с эпидемией.
То, что Азербайджан не ценит человеческие жизни и проявляет безответственное поведение, заметно из заявления Министерства обороны Азербайджана, в котором, в частности, отмечается: «Армения не должна забывать, что новейшие ракетные системы, имеющиеся на вооружении нашей армии, дают возможность бить по Мецаморской АЭС. А это может стать причиной большой катастрофы в Армении». Азербайджан на протяжении многих лет утверждал, что атомная станция представляет для него опасность с экологической точки зрения, хотя эксперты Международного агентства по атомной энергии подтвердили, что атомная станция безопасна. Сейчас же тема атомной станции спекулируется с целью распространения угроз и страха.

Другим фактором беспокойства является провокационная роль Турции, в частности, ее открытое содействие высокопоставленным политическим и военным лидерам Азербайджана и обещание помощи всеми возможными способами в случае широкомасштабной войны против Армении. Мы никогда не оставим нашего брата Азербайджана, мы до конца поддержим Азербайджан», - отметил президент Турции Эрдоган.

В последние дни вдоль закрытой границы между Турцией и Арменией в воздух были подняты военные самолеты и разведывательные беспилотники. Турция в ходе войны 1993 года в поддержку Азербайджана в одностороннем порядке закрыла границу с Арменией. Она также активизировала поставки оружия Азербайджану - опасный шаг со стороны страны-члена НАТО, который пока не

Углубление и вероятное расширение этого конфликта приведет к гуманитарной катастрофе, последствиями которой станет большое количество жертв и потоки беженцев.

Позиция Армении однозначна: альтернативы мирному урегулированию нет. Мы остаемся верными этой позиции и продолжим работу, направленную на снижение напряженности и создание атмосферы, способствующей миру. Международное сообщество должно призвать все вовлеченные стороны сохранять перемирие 1994 года, согласиться на локализацию наблюдательской миссии ОБСЕ на границах и внедрение механизмов ОБСЕ для расследования нарушений режима прекращения огня. И лишь после этого может появиться перспектива долгосрочного мира».


Американский полковник Дуглас Макгрегор: «Иран может стереть Израиль с лица земли за один день»

Американский полковник Дуглас Макгрегор: «Иран может стереть Израиль с лица земли за один...

17:18

Почему Армения согласовывает проект дамбы на берегу Аракса с Турцией: комментарий МИД

Почему Армения согласовывает проект дамбы на берегу Аракса с Турцией: комментарий...

16:59

МВД Армении: Задержаны двое подозреваемых в убийстве в Абовяне

МВД Армении: Задержаны двое подозреваемых в убийстве в...

16:38

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального собрания

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального...

16:17

Иран готов ко всему, в том числе – и унизить США…

Иран готов ко всему, в том числе – и унизить США…

15:55

CNN: чиновники из США убеждают Трампа не проводить испытания ядерного оружия

CNN: чиновники из США убеждают Трампа не проводить испытания ядерного...

15:33

США ужесточают порядок выдачи виз иностранцам с ожирением, раком и диабетом

США ужесточают порядок выдачи виз иностранцам с ожирением, раком и...

15:11

Католикос: Нет большего счастья для священнослужителя, чем посвятить себя образованию детей своей страны

Католикос: Нет большего счастья для священнослужителя, чем посвятить себя образованию детей своей...

14:41

В Тегеране на фоне многолетней засухи провели коллективную молитву о дожде

В Тегеране на фоне многолетней засухи провели коллективную молитву о...

14:15

Нарек Карапетян принял участника «Молитвенного завтрака» в Ереване Асифа Махмуда

Нарек Карапетян принял участника «Молитвенного завтрака» в Ереване Асифа...

13:55

Из России в Армению была импортирована пшеница 2-го класса, а из Казахстана – 3-го класса

Из России в Армению была импортирована пшеница 2-го класса, а из Казахстана – 3-го...

13:33

Купили поддельные банкноты по интернету: в Армении задержаны двое фальшивомонетчиков

Купили поддельные банкноты по интернету: в Армении задержаны двое...

13:14

Месседж Ирана и РФ: какое место отведено Армении в новой архитектуре евразийской логистики

Месседж Ирана и РФ: какое место отведено Армении в новой архитектуре евразийской...

12:45

В обход Азербайджана: Первый поезд из РФ прибыл в Иран по коридору Север-Юг

В обход Азербайджана: Первый поезд из РФ прибыл в Иран по коридору...

12:21

С 2027 года в Армении запретят пластиковые пакеты и стаканы

С 2027 года в Армении запретят пластиковые пакеты и...

11:55

Весь товар проверяют: глава пищевой инспекции Армении на сигнал о

Весь товар проверяют: глава пищевой инспекции Армении на сигнал о "левых" сливках из...

11:11

ТАСС: В посольство Азербайджана в Украине попала не российская, а американская ракета

ТАСС: В посольство Азербайджана в Украине попала не российская, а американская...

10:45

В Азербайджане на оружейном заводе прогремел взрыв: Есть жертва

В Азербайджане на оружейном заводе прогремел взрыв: Есть...

10:20

Пресс-секретарь Пашинянa снова опровергла дезинформацию турецкого сайта

Пресс-секретарь Пашинянa снова опровергла дезинформацию турецкого...

09:50

Разблокирование региональных коммуникаций обсудили секретарь Совбеза Армении и представитель Еврокомиссии

Разблокирование региональных коммуникаций обсудили секретарь Совбеза Армении и представитель...

09:29

На выходных в Армении станет холоднее

На выходных в Армении станет холоднее

09:09

Зеленский: Алиев осудил Россию

Зеленский: Алиев осудил Россию

18:19

Турецкий агент пока не умеет врать как турки…

Турецкий агент пока не умеет врать как турки…

17:59

Азербайджан выразил России «резкую ноту протеста»

Азербайджан выразил России «резкую ноту протеста»

17:39

Как простые граждане Армении будут получать медстраховку: разъяснили в правительстве

Как простые граждане Армении будут получать медстраховку: разъяснили в...

17:18

Движение на улице Абовяна в Ереване будет временно прекращено

Движение на улице Абовяна в Ереване будет временно...

16:59

Журналиста Antifake Ишхана Хосровяна освободили - адвокат

Журналиста Antifake Ишхана Хосровяна освободили - адвокат

16:36

Пашинян: Будет создана армяно-американская компания с советом директоров

Пашинян: Будет создана армяно-американская компания с советом...

16:15

Армения одобрила ратификацию соглашения с Грузией о реадмиссии

Армения одобрила ратификацию соглашения с Грузией о...

15:51

Регион Южного Кавказа действительно может стать перекрёстком, связав Европу и Центральную Азию - Мирзоян

Регион Южного Кавказа действительно может стать перекрёстком, связав Европу и Центральную Азию -...

15:16

МАГАТЭ не фиксировало ядерных испытаний в мире, о которых заявлял Трамп - Гросси

МАГАТЭ не фиксировало ядерных испытаний в мире, о которых заявлял Трамп -...

14:55

Медведев: судьба Зеленского подобна гнойному фурункулу, который должен созреть

Медведев: судьба Зеленского подобна гнойному фурункулу, который должен...

14:28

Первый

Первый "молитвенный завтрак" в Ереване "подгорел": звучат призывы освободить...

13:55

Либо 49, либо 99 лет: Пашинян – о сроках аренды

Либо 49, либо 99 лет: Пашинян – о сроках аренды "маршрута...

13:33

Бывший помощник Буша: Юг Армении может стать очагом военного столкновения, Армении стоит подумать, что делать и с кем

Бывший помощник Буша: Юг Армении может стать очагом военного столкновения, Армении стоит...

12:50

Какая погода ждет Армению в ближайшие дни - прогноз синоптиков

Какая погода ждет Армению в ближайшие дни - прогноз...

12:22

Le Figaro: Дуров добился снятия ограничений на выезд из Франции

Le Figaro: Дуров добился снятия ограничений на выезд из...

11:55

Не стыдно получать 5,2 млн. драмов за счет Карапетяна? Вопрос Романосу Петросяну

Не стыдно получать 5,2 млн. драмов за счет Карапетяна? Вопрос Романосу...

11:22

Бизнесмен Самвел Карапетян останется под стражей

Бизнесмен Самвел Карапетян останется под стражей

11:01

Уралоглу: Мы быстро продвигаемся к процессу консенсуса с Ереваном и Баку: Пашинян идет на очень серьёзные риски

Уралоглу: Мы быстро продвигаемся к процессу консенсуса с Ереваном и Баку: Пашинян идет на очень...

10:50

Блогера Оника Арутюняна задержали за критику властей в TikTok

Блогера Оника Арутюняна задержали за критику властей в...

10:45

В Армении обяжут домашних агрессоров носить электронные браслеты

В Армении обяжут домашних агрессоров носить электронные...

10:20

Азербайджанская прокуратура требует пожизненного заключения для ряда представителей руководства Арцаха

Азербайджанская прокуратура требует пожизненного заключения для ряда представителей руководства...

09:55

Вазген Сагателян и Нарек Самсонян арестованы сроком на 2 месяца

Вазген Сагателян и Нарек Самсонян арестованы сроком на 2...

09:29

"Во благо духовного возрождения": архиепископ Аджапахян обратился к жителям...

09:09

Водный кризис в Иране: может ли Армения помочь своему соседу?

Водный кризис в Иране: может ли Армения помочь своему...

11:44

Обыски в домах ведущих подкаста

Обыски в домах ведущих подкаста "Имнемними": Самсоняна и Сагателяна...

11:22

ИКИ РАН: на Земле началась очень сильная магнитная буря

ИКИ РАН: на Земле началась очень сильная магнитная...

10:21

Пашинян анонсировал демонстрацию гражданам Армении нового вооружения и техники

Пашинян анонсировал демонстрацию гражданам Армении нового вооружения и...

09:53

В МВД Армении напомнили о запрете езды на летней резине с 15 ноября

В МВД Армении напомнили о запрете езды на летней резине с 15...

09:29

ВсПнВтСрЧтПтСб
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Арм.пресс

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального собрания

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального...

16:17

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в Армению?

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в...

10:00

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские темы

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские...

12:58

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58