ARM | RUS |

Армения и Грузия постараются увеличить двусторонний товарооборот до 1 млрд долларов:состоялось заседание межправкомиссии

21.12.21 | 09:28

В Тбилиси под председательством премьер-министров Армении и Грузии Никола Пашиняна и Ираклия Гарибашвили состоялось 11-е заседание Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству между Республикой Армения и Грузией. В заседании приняли участие руководители внешнеполитических, экономических, оборонных и других структур правительств двух государств.

Как сообщили Арменпресс в Департаменте информации и по связям с общественностью аппарата премьер-министра Армении, в начале заседания с приветственными речами выступили главы правительств Грузии и Армении.

В своей речи премьер-министр Грузии Ираклий Гарибашвили, в частности, отметил:

“Господин премьер-министр,

Уважаемые члены делегации,

Дорогие друзья,

Для меня большая честь принимать вас в Грузии, я приветствую моего друга премьер-министра Пашиняна в Тбилиси. Господин премьер-министр, это Ваш второй визит в Грузию в этом году, с удовлетворением хочу отметить, что я тоже был в Армении дважды. Я рад отметить, что между нами существует тесное сотрудничество и основанные на дружбе отношения, и благодарю Вас за такое отношение.

Хочу также поблагодарить Вас за то, что сегодня по нашей инициативе и по нашей договоренности заседание Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству проходит на уровне премьер-министров. Эта комиссия возобновила свою деятельность по Вашей инициативе, много лет заседаний не проводилось.

Мы заинтересованы в том, чтобы существующие между нами очень тесные и дружественные отношения способствовали реальному делу - развитию торгово-экономических связей, разговору о региональных, инфраструктурных и других проектах, которые будут интересны нашим странам.

Хочу отметить, что отношения между нашими странами находятся на высоком уровне, я с гордостью и удовольствием хочу сказать, что таких отношений между нашими странами не было. У нас всегда были тесные, дружественные отношения, но наша заслуга в том, что между нашими правительствами и странами нет недопониманий, у нас идеальные отношения.

Хочу отметить также, что мы заинтересованы в региональном мире и стабильности. Грузия всегда мотивирована играть ключевую роль в этом процессе, поэтому я выступил с инициативой мирного соседства. Господин премьер-министр, я подтверждаю, что мы всегда готовы внести свой вклад в развитие мира и стабильности в регионе.

Уважаемые коллеги, еще раз приветствую всех вас в Тбилиси”.

Премьер-министр Пашинян, в свою очередь, отметил:

“Уважаемый господин премьер-министр, дорогой Ираклий,

Уважаемые участники заседания,

Дамы и господа,

Сердечно приветствую премьер-министра Грузии Ираклия Гарибашвили и всех участников 11-го заседания Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству между Республикой Армения и Грузией.

Прежде всего, хочу поблагодарить наших грузинских коллег за традиционно теплый прием.

Должен с удовлетворением констатировать, что, несмотря на трудности, сегодня отношения между нашими странами вступили в качественно новый этап и достигнуты успехи в различных сферах.

В 2019 году мы вместе с Грузией поставили перед собой амбициозную цель - увеличить в среднесрочной перспективе объем двустороннего торгового оборота до 1 млрд долларов в год. Пандемия коронавируса замедлила этот процесс, но теперь, когда мы учимся жить параллельно с коронавирусом, я предлагаю подтвердить это намерение. Мы уже обсудили с премьер-министром Гарибашвили и постараемся до 2026 года увеличить товарооборот между нашими странами до 1 млрд долларов.

Это очень важная и амбициозная задача, для решения которой нам необходимо приложить серьезные усилия. Правда, показатель взаимной торговли за первые 10 месяцев этого года уже превысил показатели предыдущих трех лет, но мы все еще далеки от отметки в миллиард долларов и должны серьезно работать в этом направлении.

Мы глубоко убеждены, что у нашего экономического сотрудничества есть соответствующий потенциал, и наша задача - способствовать его полному раскрытию и реализации. Межправительственная комиссия по экономическому сотрудничеству - одна из лучших площадок для реализации вышеизложенного, и одним из важнейших шагов на пути к достижению указанной планки является то, что теперь Комиссию возглавляют лидеры двух государств, что также беспрецедентно.

Проведение этого заседания межправительственной комиссии было запланировано на прошлый год, но оно не состоялось из-за пандемии, однако двусторонние контакты как на высшем уровне, так и на уровне руководителей отраслевых ведомств продолжали идти по запланированному динамическому пути.

Сегодня наша двусторонняя повестка дня охватывает множество областей, а дружественные отношения между двумя странами способствуют поддержанию безопасности и стабильности в нашем регионе, о важности чего уже сказал премьер-министр Гарибашвили. Что касается торгово-экономического сотрудничества, то в этой сфере сформировались четкие направления, которые включают транспорт и энергетику, высокие технологии, туризм, сельское хозяйство и другие области.

Хочу подчеркнуть, что одной из важнейших предпосылок для углубления экономического сотрудничества между Арменией и Грузией является взаимное доверие, основанное на историческом братстве наших народов.

Немного отклоняясь от официального протокола, должен подчеркнуть личностную и эмоциональную сторону наших отношений. Причем это касается не только моих отношений с премьер-министром Гарибашвили, но и отношений многих членов наших правительств. Только что озвученный тезис о том, что наши народы веками связывали братские узы, сегодня, прямо сейчас, выражается не только на уровне наших официальных, но и на уровне человеческих отношений.

Существует серьезное человеческое, личное взаимное доверие, и мы должны ценить и укреплять это доверие и уважение.

Встречи лидеров Республики Армения и Грузии носят регулярный характер, и у нас появляется возможность затрагивать всю повестку дня двусторонних отношений. В текущем году мы четыре раза встречались с премьер-министром Грузии в двустороннем формате. Такой динамики в отношениях между нашими странами никогда раньше не было, и наша самая важная задача - в результате всего этого создать новый уровень экономического сотрудничества. Хочу подчеркнуть также, что нам необходимо сделать традиционно высокий уровень наших политических отношений более институциональным.

Уважаемые присутствующие,

В завершение своей речи хочу еще раз поблагодарить за организацию приема армянской делегации на высоком уровне и пожелать успехов и плодотворной работы всем участникам заседания.

Спасибо”.

В ходе заседания обсужден широкий круг вопросов развития и расширения сотрудничества между Арменией и Грузией во всех сферах, намечены предстоящие шаги и планы отраслевых ведомств двух правительств.

По итогам заседания премьер-министры двух стран подписали протокол заседания Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству между Республикой Армения и Грузией.


Казахстан заинтересован в армянском проекте «Перекресток мира и «Маршруте Трампа»: Токаев

Казахстан заинтересован в армянском проекте «Перекресток мира и «Маршруте Трампа»:...

16:47

Стали известны имена армян, прибывших в Баку

Стали известны имена армян, прибывших в Баку

16:17

Ара Абрамян и Антон Вайно провели встречу: что обсуждалось?

Ара Абрамян и Антон Вайно провели встречу: что...

15:59

Армения подписала ряд важных документов в рамках участия в COP-30

Армения подписала ряд важных документов в рамках участия в...

15:37

Sepah Pasdaran: Начинается строительство линии, которая сократит железнодорожную сеть между Ираном и Турцией

Sepah Pasdaran: Начинается строительство линии, которая сократит железнодорожную сеть между...

15:14

Компания «Apple» направит в Армению делегацию

Компания «Apple» направит в Армению делегацию

14:41

Пашинян и Токаев провели переговоры в Астане

Пашинян и Токаев провели переговоры в Астане

14:13

FT: Трамп дал Зеленскому неделю на подписание мирного соглашения с требованиями России

FT: Трамп дал Зеленскому неделю на подписание мирного соглашения с требованиями...

13:51

Опубликован мирный план Трампа для Украины

Опубликован мирный план Трампа для Украины

13:31

Трейлер нового Терминатора?: Соцсети взбудоражила  речь Мелании Трамп о роботах

Трейлер нового Терминатора?: Соцсети взбудоражила речь Мелании Трамп о...

13:14

Центральную улицу в столице Казахстана назвали в честь создателя армянского алфавита Месропа Маштоца

Центральную улицу в столице Казахстана назвали в честь создателя армянского алфавита Месропа...

12:54

У России открытая и последовательная позиция в вопросе армяно-азербайджанского примирения – Захарова

У России открытая и последовательная позиция в вопросе армяно-азербайджанского примирения –...

12:33

Российские и азербайджанские археологи проводят раскопки в древнейшей в СССР пещере в оккупированном Арцахе

Российские и азербайджанские археологи проводят раскопки в древнейшей в СССР пещере в...

12:13

В Армении потеплеет вплоть до 25 градусов

В Армении потеплеет вплоть до 25 градусов

11:55

Ереван и Баку рассматриваются как площадки для следующей встречи платформы «3+3» - Захарова

Ереван и Баку рассматриваются как площадки для следующей встречи платформы «3+3» -...

11:33

Двое военных КСИР Ирана погибли во время учений

Двое военных КСИР Ирана погибли во время учений

11:11

Путин: «политическое руководство» Украины — это преступная группировка

Путин: «политическое руководство» Украины — это преступная...

10:50

ЕС

ЕС "накачивает" Армению грантами и пустыми обещаниями, культивируя русофобию -...

10:30

Представлено ходатайство об аресте сына мэра Гюмри

Представлено ходатайство об аресте сына мэра Гюмри

10:10

Ереван закупил в Китае 45 новых троллейбусов

Ереван закупил в Китае 45 новых троллейбусов

09:48

Скончался генерал-майор СНБ Армении Завен Нанян

Скончался генерал-майор СНБ Армении Завен Нанян

09:29

Пять экспертов из Армении примут участие в работе круглого стола в Баку

Пять экспертов из Армении примут участие в работе круглого стола в...

09:09

RT: Россия передала Украине 1 тысячу тел военных ВСУ

RT: Россия передала Украине 1 тысячу тел военных ВСУ

18:17

В Баку проходит форум «мозговых центров» Азербайджана и США

В Баку проходит форум «мозговых центров» Азербайджана и...

17:59

Общая цель Армении и Грузии — мир и стабильность в регионе - Ваагн Хачатурян

Общая цель Армении и Грузии — мир и стабильность в регионе - Ваагн...

17:37

ЕС намерен сотрудничать с Баку и Ереваном по вопросам мирной повестки – спецпредставитель

ЕС намерен сотрудничать с Баку и Ереваном по вопросам мирной повестки –...

17:16

Пашинян отбыл с официальным визитом в Казахстан

Пашинян отбыл с официальным визитом в Казахстан

16:50

Заверение Пашиняна: «Зангезурский коридор» не относится к Армении

Заверение Пашиняна: «Зангезурский коридор» не относится к...

16:28

В Ереване проходит шествие в поддержку политзаключенных

В Ереване проходит шествие в поддержку...

16:06

Пашинян отправляется с официальным визитом в Казахстан

Пашинян отправляется с официальным визитом в...

15:45

Премьер Армении попросил США держать вопрос армянских пленных в Баку в центре внимания

Премьер Армении попросил США держать вопрос армянских пленных в Баку в центре...

15:16

Пашинян считает, что после выборов 2026 года старые элиты покинут политику

Пашинян считает, что после выборов 2026 года старые элиты покинут...

14:44

Пашинян заявил, что Святой Эчмиадзин будет освобожден, признав свою греховность

Пашинян заявил, что Святой Эчмиадзин будет освобожден, признав свою...

14:24

Трамп вспомнил о телефонном разговоре с Путиным по карабахскому конфликту

Трамп вспомнил о телефонном разговоре с Путиным по карабахскому...

14:04

Трамп одобрил обнародование файлов Эпштейна, хотя изначально был против этого

Трамп одобрил обнародование файлов Эпштейна, хотя изначально был против...

13:33

Министр экономики Армении обсудил с грузинской коллегой вопросы логистики

Министр экономики Армении обсудил с грузинской коллегой вопросы...

13:12

Синоптики рассказали, какая погода ожидается в Армении 20 ноября

Синоптики рассказали, какая погода ожидается в Армении 20...

12:44

В Минэке Армении не знают, насколько эффективно импортировать пшеницу через Азербайджан

В Минэке Армении не знают, насколько эффективно импортировать пшеницу через...

12:22

Владыку Хачатряна вызвали в СК как свидетеля по ряду

Владыку Хачатряна вызвали в СК как свидетеля по ряду "шутовских" уголовных дел -...

11:55

Задержан начальник отдела по сбору доходов и управлению имуществом мэрии Ванадзора

Задержан начальник отдела по сбору доходов и управлению имуществом мэрии...

11:33

Путин поручил создать штаб руководства деятельностью в сфере ИИ в России

Путин поручил создать штаб руководства деятельностью в сфере ИИ в...

11:12

Правительство США одобрило экспорт чипов Nvidia в Армению для строительства суперкомпьютеров: Bloomberg

Правительство США одобрило экспорт чипов Nvidia в Армению для строительства суперкомпьютеров:...

10:45

Арагацотнская епархия приглашает на литургию в честь заключённых священнослужителей, Самвела Карапетяна и других

Арагацотнская епархия приглашает на литургию в честь заключённых священнослужителей, Самвела...

10:20

На каких условиях пройдет обещанный Пашиняном показ новых вооружений?

На каких условиях пройдет обещанный Пашиняном показ новых...

09:50

Ереван и Дамаск договорились об активизации политического диалога

Ереван и Дамаск договорились об активизации политического...

09:29

Замминистра иностранных дел Армении: С нашей стороны будет принят достаточно амбициозный документ

Замминистра иностранных дел Армении: С нашей стороны будет принят достаточно амбициозный...

09:09

Названо ориентировочное время визита президента РФ Владимира Путина в Иран…

Названо ориентировочное время визита президента РФ Владимира Путина в...

17:47

Премьер-министр Армении принял главу Глобального фонда лидерства Хелен Кларк

Премьер-министр Армении принял главу Глобального фонда лидерства Хелен...

17:36

Президент Армении в Тбилиси возложил венок к «Мемориалу Героев»

Президент Армении в Тбилиси возложил венок к «Мемориалу...

17:16

Гарегин II призвал духовенство к единству и служению народу

Гарегин II призвал духовенство к единству и служению...

16:56

ВсПнВтСрЧтПтСб
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Арм.пресс

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального собрания

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального...

16:17

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в Армению?

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в...

10:00

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские темы

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские...

12:58

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58