ARM | RUS |

Брат Карла III принц Эндрю отказался от титула герцога Йоркского из-за дела Эпштейна

18.10.25 | 11:42

Брат короля Великобритании Карла III принц Эндрю объявил, что добровольно отказывается от титула герцога Йоркского. Свое решение он объяснил стремлением не отвлекать внимание общественности от деятельности монарха и королевской семьи.
"Мы пришли к выводу, что продолжающиеся обвинения в мой адрес отвлекают внимание общества от работы Его Величества и королевской семьи. Я решил, как и всегда, поставить свой долг перед семьей и страной на первое место. С согласия короля я больше не буду использовать свой титул или почести, которые были мне оказаны", — говорится в заявлении Эндрю, опубликованном телеканалом Sky News.
Принц подчеркнул, что "решительно отрицает" все обвинения, включая обвинения в сексуальном насилии над несовершеннолетней девушкой и связи с американским финансистом Джеффри Эпштейном.
По информации The Times, Букингемский дворец достиг "точки кипения" в отношениях с Эндрю из-за череды скандалов, и король надеялся, что брат добровольно откажется от титула, чтобы избежать дальнейшего репутационного ущерба монархии.
Формально для лишения титула герцога Йоркского требуется решение парламента, поэтому заявление Эндрю означает добровольный отказ от его использования без утраты самого звания.
По данным британских СМИ, решение последовало после публикаций о встречах принца с высокопоставленным китайским чиновником Цай Ци, фигурирующим в недавнем "шпионском скандале". В 2018–2019 годах Эндрю несколько раз встречался с Цай Ци — в том числе приглашал его на обед в Букингемский дворец и принимал участие в приёме в МИД Китая. The Times утверждает, что эти контакты стали одной из причин резкого недовольства короля.
Ранее Эндрю уже лишился воинских званий, королевских патронажей и возможности использовать титул "Его Королевское Высочество". В 2022 году он урегулировал гражданский иск правозащитницы Вирджинии Джуффре, обвинявшей его в изнасиловании, выплатив компенсацию, размер которой СМИ оценивали в 12 миллионов фунтов. Герцог Йоркский при этом своей вины не признал.
В последние месяцы, по информации британской прессы, король также рассматривал вопрос о выселении брата из резиденции Ройал-Лодж, принадлежащей короне. Однако юридически Эндрю не может быть лишён жилья до окончания срока аренды в 2078 году, если способен самостоятельно содержать поместье.
По сведениям The Telegraph, после череды скандалов и неуместного поведения на похоронах герцогини Кентской в сентябре Эндрю и его супругу в этом году не пригласят на традиционные рождественские торжества королевской семьи в Сандрингеме.
Принц Эндрю уже несколько лет остаётся одной из самых противоречивых фигур в британской монархии. Его имя неоднократно связывали со скандалами вокруг Эпштейна, а также с другими эпизодами, наносящими ущерб репутации королевского дома.


Армения рассчитывает на поддержку партнеров: Хачатурян о мире с Баку

Армения рассчитывает на поддержку партнеров: Хачатурян о мире с...

17:18

СНБ пригрозило задержаниями священников в случае проведения Архиерейского собора - СМИ

СНБ пригрозило задержаниями священников в случае проведения Архиерейского собора -...

17:01

Миссия ЕС по оценке реализации программы либерализации визового режима посетила Антикоррупционный комитет Армении

Миссия ЕС по оценке реализации программы либерализации визового режима посетила Антикоррупционный...

16:39

Путин в Ашхабаде встретился с президентом Турции

Путин в Ашхабаде встретился с президентом Турции

16:12

Белый дом: Трамп осведомлён о последнем ответе Киева на мирный план по Украине

Белый дом: Трамп осведомлён о последнем ответе Киева на мирный план по...

15:45

Астана надеется, что Ереван и Баку подпишут мирный договор как можно скорее - Токаев

Астана надеется, что Ереван и Баку подпишут мирный договор как можно скорее -...

15:14

Система всеобщего медицинского страхования будет запущена в Армении раньше запланированного срока

Система всеобщего медицинского страхования будет запущена в Армении раньше запланированного...

14:44

На заседании Объединенного совета таможенных служб государств-членов ЕАЭС подписан ряд решений

На заседании Объединенного совета таможенных служб государств-членов ЕАЭС подписан ряд...

14:22

Более 57% граждан против смены Конституции Армении – данные опроса

Более 57% граждан против смены Конституции Армении – данные...

13:59

Минобороны России сообщило о риске появления у Украины «грязной бомбы»

Минобороны России сообщило о риске появления у Украины «грязной...

13:31

Monumentwatch.org: Азербайджан пытается присвоить исламское культурное наследие, расположенное на территории Армении

Monumentwatch.org: Азербайджан пытается присвоить исламское культурное наследие, расположенное на...

13:03

«Светлая Армения» – Пашиняну: Вы в одностороннем порядке отдали все, еще и предлагаете Алиеву дорожную карту

«Светлая Армения» – Пашиняну: Вы в одностороннем порядке отдали все, еще и предлагаете Алиеву...

12:41

Глава

Глава "Росатома" назвал Армянскую АЭС лучшим атомным проектом Советского...

12:13

Пашинян вместе с премьерами стран ЕАЭС ознакомился с экспозицией музея

Пашинян вместе с премьерами стран ЕАЭС ознакомился с экспозицией музея "Атом" на...

11:44

Деятельность Самвела Карапетяна положительно оценивают почти 54% респондентов соцопроса в Армении

Деятельность Самвела Карапетяна положительно оценивают почти 54% респондентов соцопроса в...

11:12

«Общественное»: Зеленский допустил проведение референдума по вопросам территорий

«Общественное»: Зеленский допустил проведение референдума по вопросам...

10:45

Армении придется сделать выбор между ЕАЭС и ЕС – Оверчук

Армении придется сделать выбор между ЕАЭС и ЕС –...

10:20

В Ереване ожидаются морозы до 4 градусов

В Ереване ожидаются морозы до 4 градусов

09:50

Адвокаты архиепископа Аджапахяна добились разрешения на его операцию

Адвокаты архиепископа Аджапахяна добились разрешения на его...

09:29

Разблокировка коммуникаций в регионе может способствовать укреплению его экономической устойчивости – Пашинян

Разблокировка коммуникаций в регионе может способствовать укреплению его экономической...

09:09

Иерей Барсегян во время акции в Москве: Хотим привлечь внимание мира к незаконным действиям властей Армении

Иерей Барсегян во время акции в Москве: Хотим привлечь внимание мира к незаконным действиям...

18:08

Политические директоры МИД стран Бенилюкса посетили парламент Армении

Политические директоры МИД стран Бенилюкса посетили парламент...

17:40

Андреасян предложила Чиенковской рассмотреть вопрос об установлении сотрудничества между Историческим музеем Армении и музеями Польши

Андреасян предложила Чиенковской рассмотреть вопрос об установлении сотрудничества между...

17:18

Серж Саргсян: Мы готовы к любым действиям по указанию Его Святейшества

Серж Саргсян: Мы готовы к любым действиям по указанию Его...

16:49

Эчмиадзин: Утверждение, что у Армянской церкви «нет Свода церковных правил», не имеет никакого отношения к реальности

Эчмиадзин: Утверждение, что у Армянской церкви «нет Свода церковных правил», не имеет никакого...

16:30

И в Москве Пашиняна встретили акцией протеста

И в Москве Пашиняна встретили акцией протеста

16:06

Почему борт Пашиняна не смог сесть в Москве?

Почему борт Пашиняна не смог сесть в Москве?

15:45

Самолет Пашиняна наконец приземлился в Москве. Ранее воздушное пространство было закрыто

Самолет Пашиняна наконец приземлился в Москве. Ранее воздушное пространство было...

15:20

Архиепископу сделают операцию в медцентре

Архиепископу сделают операцию в медцентре "Измирлян" — Минздрав даст...

14:44

Премьер-министр Армении прибыл в Дом правительства РФ для участия в заседании Евразийского межправительственного совета

Премьер-министр Армении прибыл в Дом правительства РФ для участия в заседании Евразийского...

14:22

Следователи проводят обыски в представительстве Нагорного Карабаха в Ереване

Следователи проводят обыски в представительстве Нагорного Карабаха в...

12:45

Лавров: Россия признавала независимой другую Украину, сохранявшую нейтралитет

Лавров: Россия признавала независимой другую Украину, сохранявшую...

12:13

Пашинян предложил Азербайджану закрыть темы «Западного Азербайджана» и «возвращения карабахских армян»

Пашинян предложил Азербайджану закрыть темы «Западного Азербайджана» и «возвращения карабахских...

11:44

Самолёт Пашиняна не смог сесть в Москве и ушёл на запасной аэродром

Самолёт Пашиняна не смог сесть в Москве и ушёл на запасной...

11:12

Процесс выдачи гражданам Армении виз Германии будет ускорен - премьер

Процесс выдачи гражданам Армении виз Германии будет ускорен -...

10:45

Пашинян: выход из ЕАЭС не является целью Армении, а членство в Евросоюзе является

Пашинян: выход из ЕАЭС не является целью Армении, а членство в Евросоюзе...

10:20

Премьер-министр Армении отправится в Москву на заседание Межправсовета ЕАЭС

Премьер-министр Армении отправится в Москву на заседание Межправсовета...

09:50

18-летний юноша разыскивается как без вести пропавший в Ереване

18-летний юноша разыскивается как без вести пропавший в...

09:29

Медведев: в воинские части прибыли более 400 тысяч контрактников

Медведев: в воинские части прибыли более 400 тысяч...

09:09

Проект «Маршрут Трампа» может стать важным компонентом Среднего коридора: премьер-министр Армении

Проект «Маршрут Трампа» может стать важным компонентом Среднего коридора: премьер-министр...

17:40

Арам I обсудил с предстоятелем Кипрской церкви тему храмов на оккупированных землях

Арам I обсудил с предстоятелем Кипрской церкви тему храмов на оккупированных...

17:18

Процесс вступления в ЕС является стимулом для Армении продолжать демократические реформы: Пашинян

Процесс вступления в ЕС является стимулом для Армении продолжать демократические реформы:...

16:59

Трамп: Эрдоган — крепкий орешек

Трамп: Эрдоган — крепкий орешек

16:36

Зеленский признал, что у Украины нет сил вернуть Крым

Зеленский признал, что у Украины нет сил вернуть Крым

16:15

В Берлине прошла акция протеста армянской общины против Никола Пашиняна

В Берлине прошла акция протеста армянской общины против Никола...

15:55

Причиной трагической гибели офицера в Варденисе стал угарный газ

Причиной трагической гибели офицера в Варденисе стал угарный...

15:37

Премьер-министр Пашинян надеется, что Турция примет решение об открытии границы с Арменией и установлении дипломатических отношений

Премьер-министр Пашинян надеется, что Турция примет решение об открытии границы с Арменией и...

15:14

Интенсивные осадки ожидаются в Армении

Интенсивные осадки ожидаются в Армении

14:44

Армения уже готова сегодня разрешить транзит грузов между Турцией и Азербайджаном через свою территорию: премьер-министр

Армения уже готова сегодня разрешить транзит грузов между Турцией и Азербайджаном через свою...

14:28

Премьер-министр РА сообщил, как будет решаться вопрос армянских пленных в Баку

Премьер-министр РА сообщил, как будет решаться вопрос армянских пленных в...

14:04

ВсПнВтСрЧтПтСб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

Арм.пресс

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального собрания

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального...

16:17

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в Армению?

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в...

10:00

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские темы

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские...

12:58

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58