Речь Дональда Трампа в Эр-Рияде фактически похоронила политику Обамы в отношении Ирана и грозит усилить напряженность в регионе, считает Маттиас фон Хайн.
Едва ли можно представить более яркое противопоставление: Дональд Трамп танцует с саблями танец войны так, как его наставляет король Сальман бен Абдель Азиз Аль Сауд. А в Иране люди весело танцуют на улицах, отмечая уверенную победу сторонника реформ Хасана Роухани, опередившего на президентских выборах консерватора Ибрахима Раиси.
Вопреки, а может, и благодаря танцу войны в Эр-Рияде тоже царит праздничное настроение. Потому что Трамп своей речью в воскреснье, 21 мая, обозначил коренной поворот в американской политике в отношении всего арабского мира и, в частности, Саудовской Аравии.
Он положил конец критичному отношению администрации Барака Обамы к Эр-Рияду. К тому же геостратегический соперник саудовцев Иран был вновь, как и во времена Буша-младшего, объявлен главным злодеем в регионе, которого нужно изолировать. На случай если изоляции окажется недостаточно, Трамп предоставляет саудовскому королевству оружие на сумму 110 млрд долларов - сделка исторических масштабов.
О мире говорят иначе
Ирония судьбы: именно на родине людей, совершивших теракт 11 сентября, Трамп грозит исключительно Ирану как спонсору терроризма. И не упоминает о том, что Эр-Рияд активно поддерживал террористическую группировку "Исламское государство" и других джихадистов деньгами и оружием, о чем открыто говорил бывший вице-президент США Джо Байден осенью 2014 года перед студентами Гарвардского университета.
В своем выступлении Дональд Трамп рассказывал о "видении мира, безопасности и благополучия в регионе". Будь у него действительно такое видение, его речь должна была бы выглядеть иначе. Американский президент ничего не сказал о необходимости сохранять хладнокровие и искать компромиссы в условиях геостратегической конкуренции Ирана и Саудовской Аравии. Вместо этого Трамп делает ставку на конфронтацию. Хотя почти треть своей речи президент США посвятил Ирану, он ни словом не обмолвился о курсе, выбранном гражданами этой страны.
Конечно, Роухани - тоже человек из иранской правящей политической элиты. Но если быть реалистичными, то со всеми своими слабостями и недостатками, присущими этой элите, он представляет собой самую большую надежду Ирана на открытость и усиление гражданских прав. Ему нужна поддержка, чтобы вытеснить "ястребов" из силового блока.
Вместо этого Трамп лишь потакает преувеличенным страхам саудовцев перед иранским влиянием в регионе. Он открытым текстом одобрил войну в Йемене как часть "войны против терроризма". Если президент США всерьез желает, чтобы "мусульманские мальчики и девочки могли расти без страха, защищенные от насилия и ненависти", то ему следовало бы призвать к сдержанности власти принимавшей его страны.
Роль посредника для Европы
Теперь дело за европейцами: они должны отказаться от танца с саблями. Несмотря на призывы к изоляции, они должны сохранять открытыми и развивать каналы для переговоров с Тегераном и экономические связи с ним. И они должны попытаться наладить региональный диалог для создания новой архитектуры безопасности, которая отвечала бы интересам всех государств региона.
На Ближнем Востоке безопасность - это тоже нечто больше, чем игра с нулевой суммой. То, что верховный представитель ЕС по внешней политике и политике безопасности Федерика Могерини еще утром в субботу одной из первых поздравила Роухани с переизбранием, - это хорошее начало.
dw.com
16:31
16:18
16:06
15:55
15:41
15:28
15:14
14:55
14:41
14:26
14:13
13:58
13:41
13:26
13:12
12:56
12:42
12:27
12:13
11:52
11:39
11:26
11:12
10:51
10:51
10:37
10:23
10:10
09:51
09:39
09:23
09:09
17:55
17:41
17:29
17:18
17:07
16:56
16:42
16:29
16:17
16:04
15:51
15:35
15:22
15:09
14:55
14:41
14:28
14:15
| Вс | Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | |
| 1 | |||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | |
| 30 | |||||||
15:39
09:49
13:25
14:04
12:51
15:28
12:39
13:24
13:02
12:39
15:08
11:15
14:33
12:26
11:23
13:25
15:19
14:27
15:16
12:13
15:14
14:44
13:25
11:06
13:12
11:13
14:15
11:26
09:35
11:41
10:37
10:55
12:28
12:13
12:51
11:35
10:45
16:51
10:21
14:27
12:37
11:23
13:03
10:47
13:03
13:15
14:58
14:55
14:31
14:19
