ARM | RUS |

Берлинале-2018 выбрал победителей

26.02.18 | 12:02

Самый скандальный фильм фестиваля получил «Золотого медведя»

Любви покорны не только все возрасты. В полудокументальной картине «Не прикасайся» (Touch Me Not) румынская режиссер-дебютант Адина Пинтилие бесстрашно вторгается в мир интимных отношений людей с физическими недостатками и психопатологией, а также склонных к девиантному сексуальному поведению. При этом в стеснительности создателей фильма и его «актеров» никак не упрекнешь. Как заявила Пинтилие на вручении призов, ее картина – это приглашение к откровенному диалогу.

«Не прикасайся» – пожалуй, самый скандальный фильм 68-го Берлинского кинофестиваля, завершившегося в воскресенье, 25 февраля – удостоен главной награды смотра – премии «Золотой медведь». Тем самым жюри во главе с немецким режиссером Томом Тыквером решило поддержать этот визуальный эксперимент, который многих критиков привел в недоумение и возмутил. Впрочем, аналитики со стажем призывают ничему не удивляться и помнить, что Берлин – самый радикальный смотр «большой кинотройки», куда, помимо него, входят фестивали в Каннах и Венеции.

Высокая премия явно застала Пинтилие врасплох. «Мы этого не ожидали», – сказала она, сжимая статуэтку в руке. И добавила, что тема фильма, оспаривающая устоявшиеся каконы красоты, «очень важна».

Адина Пинтилие Courtesy photo
Адина Пинтилие Courtesy photo

Второй год подряд главную награду в Берлине получает режиссер-женщина. В прошлом году это была венгерка Илдико Эньеди. Ее фильм «О теле и душе» сейчас входит в пятерку финалистов в оскаровской номинации «лучший фильм на иностранном языке». У нового триумфатора, как считают эксперты, шансов на оскаровскую номинацию практически нет – уж слишком он маргинален. В лучшем случае он получит в США очень ограниченный театральный прокат и видеодистрибуцию.

«Серебряного медведя» за режиссуру присудили создателю анимации «Остров собак» (Isle of Dogs) американцу Уэсу Андерсону. Это изящная стилизация по японским мотивам с сильным натурфилософским и инвайроменталистским мессиджем. Андерсона на церемонии его не было, и статуэтку за него получил комик Билл Мюррей, один из актеров, озвучивавших картину.

«Никогда не думал, что буду работать как собака, а домой увезу медведя, – пошутил Мюррей. – Я бы хотел стать еще одним человеком из Америки, кто произнес: «Я берлинский пес». Мюррей перефразировал «Я – берлинец», знаменитую фразу из речи Джона Кеннеди, с которой тогдашний президент США выступил в Западном Берлине в июне 1963 года.

Польский режиссер Малгожата Шумовска увезла с Берлинале Гран-при жюри. Ее провинциальная черная трагикомедия «Рожа» (Mug) безжалостно высмеивает грубоватые нравы польской глубинки. В центре поучительной истории – судьба парня, попавшего в тяжелую аварию и получившего в результате новаторской операции по трансплантации лица, кардинально изменивший его внешность.

Парагвайская драма режиссера Марсело Мартинесси о жизни пожилой лесбиянки «Наследницы» (The Heiresses) принесла ей премию «Серебряный медведь» имени Альфреда Бауэра, а исполнительнице главной роли, актрисе Ане Брун, приз за лучшую женскую роль.

Принимая награду, Мартинесси сказала: «Мы живем в очень консервативном обществе, и (нам) очень важно получить награду за открытие новых перспектив».

Молодой французский актер Антони Бажон удостоен премии за лучшую мужскую роль. Он очень уверенно и убедительно сыграл в фильме «Молитва» (The Prayer) режиссера Седрика Кана бывшего наркомана, проходящего курс групповой реабилитации под руководством католического священника.

Российский фильм «Довлатов» режиссера Алексея Германа-младшего также не остался без наград. «Серебряного медведя» за выдающийся художественный вклад вручили Елене Окопной, художнику-постановщику фильма (и супруге режиссера). Первая биографическая лента о культовом писателе получила также приз газеты Berliner Morgenpost.

Елена Окопная. Courtesy photo
Елена Окопная. Courtesy photo

В конкурсе участвовали 19 фильмов. Критики обращают внимание на то, что без призов остались две значительные европейские ленты – «Между полок» (In the Aisles) немца Томаса Штубера и «Утейя – 22 июля» (U – July 22) норвежца Эрика Поппе, а также биография самодеятельного карикатуриста-инвалида Джона Каллахана «Не волнуйся, далеко он пешком не уйдет» (Don't Worry, He Won't Get Far on Foot) культового американского независимого мастера Гаса Ван Сента. У последнего в главной роли парализованного художника занят Хоакин Феникс, у Штубера в роли рабочего супермаркета выступил Франц Роговский, очень на Феникса похожий. А еще у Сента сыграл известный актер Джона Хилл, совершенно, впрочем, неузнаваемый.

Отвечая на вопрос корреспондента Русской службы «Голоса Америки» о разительной метаморфозе Джоны Хилла, не участвовавшего в пресс-конференции, Гас Ван Сент сказал, что актер, по его мнению, отлично сыграл богатого отпрыска, который решил стать гуру групповой терапии.

Много позитивных откликов собрала игровая реконструкция бойни 2011 года на норвежском острове Утейя («Утейя – 22 июля»). Отмечается новаторский стиль съемки под документ, создающий сильный саспенс от первого до последнего кадра.

А вот психологическая драма с элементами комедии «Между полок» обходится без шоковых эффектов, разворачивается медленно и тем не менее очаровывает и захватывает зрителя. Молодой парень, застенчивый и угловатый, с трудом осваивается в небольшом коллективе работников оптового супермаркета и влюбляется в одну из кладовщиц.

В секции «Панорама» традиционно проводился опрос зрителей, которые при выходе с сеанса ставили свои оценки увиденному, голосуя специальными талончиками. Награду самому популярному фильму получила очень необычная лента работающего в Голливуде российского режиссера Тимура Бекмамбетова «Профиль» (Profile). Она рассказывает об отношениях британской журналистки с боевиком террористической организации «Исламское государство», который занимается рекрутированием в Интернете молодых европейских женщин. Фильм, снятый в жанре камерного триллера, целиком погружен в виртуальный мир социальных сетей и ни разу не покидает «нишу» компьютерного монитора.

В программе «Форум» демонстрировался новый документальный фильм «День победы» украинского режиссера Сергея Лозницы, живущего в последние годы в Германии. Это наблюдение над тем, как русскоязычные эмигранты отмечают праздник 9 мая в берлинском Трептов-парке.

Всего в фестивале приняли участие 396 фильмов, показанных в нескольких тематических секциях, включая такие престижные, как конкурс, «Панорама» и «Форум». Как сообщает городская пресса, на фильмы было продано более 300 тысяч билетов, что фактически делает Берлинале самым крупным с точки зрения посещаемости кинофестивалем в мире.

golos-ameriki.ru


Законодательный пакет, связанный с созданием компании TRIPP, принят во втором и окончательном чтении

Законодательный пакет, связанный с созданием компании TRIPP, принят во втором и окончательном...

22:23

В Брюсселе сделан важный шаг к углублению сотрудничества Армении и ЕС в таможенной и налоговой сферах: председатель КГД

В Брюсселе сделан важный шаг к углублению сотрудничества Армении и ЕС в таможенной и налоговой...

22:22

Какова альтернатива ОДКБ: Турция или ЕС? Шармазанов

Какова альтернатива ОДКБ: Турция или ЕС? Шармазанов

22:21

11:44

«Ответственные лица уже в курсе»: о случае высадки ребёнка из автобуса

«Ответственные лица уже в курсе»: о случае высадки ребёнка из...

11:42

В Ереване обсудили особенности постановки произведений Шекспира в современном театре

В Ереване обсудили особенности постановки произведений Шекспира в современном...

19:23

«Мы, кавказцы, гостеприимный народ, но договорённостей об обмене визитами с Азербайджаном нет»: Мирзоян

«Мы, кавказцы, гостеприимный народ, но договорённостей об обмене визитами с Азербайджаном нет»:...

14:06

Армения в 2027 или 2028 году официально обратится в ЕС с просьбой начать процесс вступления в Евросоюз: Пашинян

Армения в 2027 или 2028 году официально обратится в ЕС с просьбой начать процесс вступления в...

14:03

Наш интерес к ОДКБ исчерпан: Пашинян

Наш интерес к ОДКБ исчерпан: Пашинян

12:46

Самвел Карапетян находится в суде: рассмотрение вопроса о мере пресечения пока не поручено ни одному судье

Самвел Карапетян находится в суде: рассмотрение вопроса о мере пресечения пока не поручено ни...

21:12

Никол Пашинян встретился с Гертом Яном Купманом

Никол Пашинян встретился с Гертом Яном Купманом

20:03

Эльмира Карапетян стала вице-чемпионкой мира по стрельбе

Эльмира Карапетян стала вице-чемпионкой мира по...

19:55

19:00

В Гегаркуникской области в октябре 2026 года родились 122 ребёнка

В Гегаркуникской области в октябре 2026 года родились 122...

17:05

Проект новой Конституции будет опубликован в ноябре: Никол Пашинян

Проект новой Конституции будет опубликован в ноябре: Никол...

10:50

Пашинян 3 ноября примет участие в саммите по вопросам расширения ЕС в Брюсселе

Пашинян 3 ноября примет участие в саммите по вопросам расширения ЕС в...

19:23

Если с нашим поездом что-то случится в Азербайджане, этим должны заниматься азербайджанские специалисты: Мирзоян

Если с нашим поездом что-то случится в Азербайджане, этим должны заниматься азербайджанские...

14:26

Очередное проявление нарушений избирательного процесса со стороны власти Пашиняна: заявление «Сильной Армении»

Очередное проявление нарушений избирательного процесса со стороны власти Пашиняна: заявление...

13:15

Европейские элиты продолжат подыгрывать Николу, но побоятся даже намекнуть своим обществам о возможном вступлении Армении в ЕС: Армен Ашотян

Европейские элиты продолжат подыгрывать Николу, но побоятся даже намекнуть своим обществам о...

20:12

Грачья Акопян получил новую должность

Грачья Акопян получил новую должность

18:51

Страны ЕАЭС могут принять решение о приостановлении членства Армении в Союзе

Страны ЕАЭС могут принять решение о приостановлении членства Армении в...

16:52

В случае приостановки членства Армении в ЕАЭС цена на газ может вырасти на 69%

В случае приостановки членства Армении в ЕАЭС цена на газ может вырасти на...

16:34

В Иране заявили о планах испытать тяжелый истребитель собственного производства

В Иране заявили о планах испытать тяжелый истребитель собственного...

09:02

Крупный пожар на складе строительного магазина «Леваз»: огонь и дым видны с расстояния около 1 км

Крупный пожар на складе строительного магазина «Леваз»: огонь и дым видны с расстояния около 1...

14:19

Ани Аветисян, на которую напал азербайджанец, раскрыла ещё одно обстоятельство системного провала: Абрамян

Ани Аветисян, на которую напал азербайджанец, раскрыла ещё одно обстоятельство системного...

10:52

Подписать и ратифицировать мирное соглашение: Пашинян опубликовал видео

Подписать и ратифицировать мирное соглашение: Пашинян опубликовал...

10:49

Заместитель посла США Эндрю Джонсон встретился с жителями Мартуни и рассказал о проекте TRIPP

Заместитель посла США Эндрю Джонсон встретился с жителями Мартуни и рассказал о проекте...

10:19

Летевший из Вашингтона в Амстердам самолет подал сигнал бедствия над Атлантикой

Летевший из Вашингтона в Амстердам самолет подал сигнал бедствия над...

13:35

Песков: Точных дат визита Пашиняна в Россию пока нет

Песков: Точных дат визита Пашиняна в Россию пока нет

18:14

Пезешкиан: Иран продолжит сопротивление и переговоры для защиты прав народа

Пезешкиан: Иран продолжит сопротивление и переговоры для защиты прав...

23:49

Делегация во главе с Жанной Андреасян отправилась в Тбилиси для участия в Днях культуры Армении в Грузии

Делегация во главе с Жанной Андреасян отправилась в Тбилиси для участия в Днях культуры Армении в...

10:16

МИД России поблагодарил Армению и Азербайджан за поддержку резолюции против героизации нацизма

МИД России поблагодарил Армению и Азербайджан за поддержку резолюции против героизации...

09:13

Калугин: пересмотр Арменией статуса отношений с РФ грозит потерей цены на газ

Калугин: пересмотр Арменией статуса отношений с РФ грозит потерей цены на...

09:01

В Армении понизится температура: в горных районах ожидается до -2 градусов

В Армении понизится температура: в горных районах ожидается до -2...

09:03

Кобахидзе: Вопрос делимитации границ с Азербайджаном и Арменией будет решаться в дружественном режиме

Кобахидзе: Вопрос делимитации границ с Азербайджаном и Арменией будет решаться в дружественном...

15:04

Медведев рассказал о прямой помощи Ирану во время конфликта с США

Медведев рассказал о прямой помощи Ирану во время конфликта с...

13:29

Индийский пилот рейса FlyDubai рассказал Моди об инциденте

Индийский пилот рейса FlyDubai рассказал Моди об...

17:03

«Ровно 24 часа назад в Армении произошёл ужасный случай»: вооружённый азербайджанец ворвался в дом армянки и на глазах у детей выстрелил в мать — Нарек Карапетян в ПАСЕ

«Ровно 24 часа назад в Армении произошёл ужасный случай»: вооружённый азербайджанец ворвался в...

16:28

Лукашенко призвал Пашиняна не «ставить телегу впереди лошади» в вопросе ЕС

Лукашенко призвал Пашиняна не «ставить телегу впереди лошади» в вопросе...

16:22

Пашинян заявил, что Армения привержена сотрудничеству в рамках ЕАЭС

Пашинян заявил, что Армения привержена сотрудничеству в рамках...

16:09

Суд отменил меру пресечения в виде запрета на выезд в отношении Сержа Саргсяна

Суд отменил меру пресечения в виде запрета на выезд в отношении Сержа...

15:03

Правительство Армении одобрило проект государственного бюджета на 2027 год

Правительство Армении одобрило проект государственного бюджета на 2027...

15:44

«Главную политическую программу Общественного телевидения ведёт муж одного из министров — такая ситуация вызывает серьёзные вопросы относительно редакционной независимости и беспристрастности»: Левон Кочарян

«Главную политическую программу Общественного телевидения ведёт муж одного из министров — такая...

14:42

«По поводу 44-дневной войны сказать нечего нового, хочу понять: через 8 или 10 лет 27 сентября на Первом канале можно будет транслировать концерт или нет?»: Никол Пашинян

«По поводу 44-дневной войны сказать нечего нового, хочу понять: через 8 или 10 лет 27 сентября на...

13:22

«Несмотря на опасные события, власть занята внедрением антинациональных ценностей»: Абрамян

«Несмотря на опасные события, власть занята внедрением антинациональных ценностей»:...

09:33

Власть

Власть "Гражданского договора" должна объявить Конституцию угрозой миру:...

10:49

В Арагацотнской епархии богослужение этой недели состоится в церкви Сурб Ншан села Ернджатап

В Арагацотнской епархии богослужение этой недели состоится в церкви Сурб Ншан села...

10:02

Армения приостановит выдачу и замену паспортов в посольствах

Армения приостановит выдачу и замену паспортов в...

22:28

«Процветающая Армения» продолжит свою борьбу: заявление

«Процветающая Армения» продолжит свою борьбу:...

22:22

«Ряд проблем, поднятых в связи с правами Роберта Кочаряна, Гагика Хачатряна и других лиц, решён»: омбудсмен Армении

«Ряд проблем, поднятых в связи с правами Роберта Кочаряна, Гагика Хачатряна и других лиц, решён»:...

20:06

ВсПнВтСрЧтПтСб
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30

Арм.пресс

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального собрания

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального...

16:17

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в Армению?

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в...

10:00

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские темы

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские...

12:58

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58