ARM | RUS |

Магическая сила церкви в Диарбекире, или Что ищут турки под фундаментом Святого Киракоса

24.12.20 | 11:22

На территории современной Турции осталось всего несколько образцов армянского историко-культурного наследия. В большинстве своем они полуразрушены, либо превращены в мечеть, склад или овчарню.

В Турции остались всего две церкви, официально признанные армянским историческим наследием: это Церковь Святого Креста на острове Ахтамар и церковь Святого Киракоса, расположенная в Диарбекире. Церковь Святого Киракоса в последние годы неоднократно подвергалась нападениям, но армяне Диарбекира, свято чтущие свои корни, охраняют ее как зеницу ока.

Церковь Святого Киракоса после турецко-курдских столкновений в 2015 году
© SPUTNIK / PROVIDED BY NAIRI HOKHIKYAN
Церковь Святого Киракоса после турецко-курдских столкновений в 2015 году

Первые упоминания о церкви Святого Киракоса в Диарбекире встречаются в труде Симеона Лехаси "Путешествие", датируемом 1610-1615 гг. Киракос - единственный сын Хугидан, вдовы из Коньи. Согласно преданию, в трехлетнем возрасте Киракоса подвергают пыткам за то, что он христианин. Судья сбрасывает ребенка с лестницы, и он погибает, ударившись головой о камень.

Церковь, построенная в честь возведенного в ранг святых Киракоса, была разграблена в годы Геноцида, но благодаря армянам Диарбекира стены ее остались нетронутыми. В 1950-1960-е годы число паствы этой церкви составляло около 1000 человек. Армяне, не скрывающие своего происхождения, приходили сюда помолиться или для совершения какого-нибудь религиозного обряда. В 2011 году власти Диарбекира при помощи местных армян и диаспоры начали реставрацию церкви.

Церковь Святого Киракоса после турецко-курдских столкновений в 2015 году
© SPUTNIK / PROVIDED BY NAIRI HOKHIKYAN
Церковь Святого Киракоса после турецко-курдских столкновений в 2015 году

Как ни странно, но турецкое правительство разрешило провести обряд освящения и другие христианские ритуалы. 23 октября 2011 года я также побывал в Диарбекире, приняв участие в первой после длительного перерыва литургии в церкви Св. Киракоса. Двор храма превратился в уникальную площадку единства, где о своей идентичности открыто говорили не только армяне, не скрывающие ее, но и криптоармяне.

"Церковь Св. Киракоса была отреставрирована на пожертвования армян и стала одним из символов, центром, если можно так сказать, нашей национальной идентичности. Сегодня, к сожалению, у нас нет священника, не проводятся священные обряды, что мешает нам полноценно ощутить свое армянство. Пару раз мы пытались провести в церкви обряд крещения. Мы всегда требовали, чтобы Константинопольский Патриархат разрешил нам проводить литургии в Св. Киракосе", — рассказывает житель Диарбекира, журналист Карот Сасунян.

Карот Сасунян в Диярбакыре
© PHOTO : PROVIDED BY KAROT SASUNYAN
Карот Сасунян в Диярбакыре

Начиная с 2015 года вооруженные столкновения между турецкими силами и курдскими отрядами в Западной Армении участились, не обойдя стороной и Диарбекир. При обстрелах сильно пострадал и сам храм, его пришлось закрыть. Святыня вновь оказалась вне зоны досягаемости для паломников.

Карот рассказывает, что армянское наследие Диарбекира превратилось сегодня в отличную мишень для мародеров, буквально растаскивающих церковь по кусочкам в надежде найти золото. Камни вандалы продают: среди турок и курдов до сих пор ходят легенды о несметных сокровищах, оставленных здесь армянами. Так и получается, что с одной стороны стреляют турецкие военные, с другой – основы расшатывают вандалы.

Церковь Святого Киракоса во время освящения в 2011 г.
© SPUTNIK / PROVIDED BY NAIRI HOKHIKYAN
Церковь Святого Киракоса во время освящения в 2011 г.

"Церковь Св. Киракоса - наше самое большое сокровище. Сюда съезжаются армяне из разных уголков Западной Армении, чтобы познакомиться со своими соотечественниками, а заодно - и с христианским прошлым. Каждое воскресенье люди собираются в кафе и беседуют об истории Армении и древних кланов, обсуждают Геноцид. Мы говорим о нашем историческом наследии предков - а оно огромно, несмотря на то что за долгие годы многое было утеряно", — отмечает Карот Сасунян.

Церковь Св. Киракоса
Церковь Св. Киракоса

Одно из армянских сокровищ Диарбекира - это люди, объединившиеся вокруг Святого Киракоса. Они были крещены в этой церкви. И приходили потом, чтобы именно во дворе этой церкви отметить какой-либо праздник или провести традиционный обряд.

"После Геноцида у нас не было ни школы, ни учителя, ни священника, но даже в этих условиях, объединившись только вокруг церкви, мы смогли сохранить свою идентичность".

Этими словами наш собеседник из Диарбекира завершает беседу. Впрочем нет, не этими. Армяне обязательно вновь откроют двери этого храма, чтобы объединить соотечественников со всей страны. И вот тут мы ставим точку.

По неофициальным данным, в Диарбекире, население которого превышает 1,5 миллиона человек, проживает около 20 тысяч этнических армян.

Карот Сасунян
© SPUTNIK / PROVIDED BY NAIRI HOKHIKYAN
Карот Сасунян


armeniasputnik.am


«Будем вынуждены рекомендовать нашим гражданам не посещать Армению»: российская сторона раскрыла подробности разговора Матвиенко и Рубиняна

«Будем вынуждены рекомендовать нашим гражданам не посещать Армению»: российская сторона раскрыла...

15:54

Депутаты от «Сильной Армении» покинут Национальное собрание и направятся в Эчмиадзин.

Депутаты от «Сильной Армении» покинут Национальное собрание и направятся в...

09:22

«Лучше потерять десятки роботов, чем одного солдата: очевидно, что именно на таких принципах будет строиться оборона будущего» — Закарян

«Лучше потерять десятки роботов, чем одного солдата: очевидно, что именно на таких принципах...

13:57

«Даже в магазины Сирушо пришли»: после выборов вооруженные сотрудники налоговой службы посетили почти все компании, к которым имеет отношение кто-либо из членов нашей семьи — Кочарян

«Даже в магазины Сирушо пришли»: после выборов вооруженные сотрудники налоговой службы посетили...

13:22

Айк Конджорян был избран заместителем председателя Национального собрания

Айк Конджорян был избран заместителем председателя Национального...

17:21

Спикер парламента Армении и глава Верховной рады Украины обсудили перспективы развития межпарламентского сотрудничества

Спикер парламента Армении и глава Верховной рады Украины обсудили перспективы развития...

16:53

Гаджиев: «Если Зангезурский коридор будет открыт, из Стамбула в Баку можно будет добраться на автомобиле или поезде»

Гаджиев: «Если Зангезурский коридор будет открыт, из Стамбула в Баку можно будет добраться на...

16:49

Центробанк: Объем денежных переводов в Армению вырос на 130%

Центробанк: Объем денежных переводов в Армению вырос на...

16:34

Трамп заявил о желании укреплять отношения США и Грузии

Трамп заявил о желании укреплять отношения США и...

10:55

Любой, кто связан с темой Арцаха, оказывается в поле зрения власти — Абрамян

Любой, кто связан с темой Арцаха, оказывается в поле зрения власти —...

10:14

Автодорога Степанцминда-Ларс открыта

Автодорога Степанцминда-Ларс открыта

09:27

Антикоррупционный комитет: Экс-руководитель Разданского подразделения Комитета кадастра Армении обвиняется в легализации имущества в особо крупном размере

Антикоррупционный комитет: Экс-руководитель Разданского подразделения Комитета кадастра Армении...

14:54

Премьер-министр Грузии: у нас особые отношения с Арменией, Азербайджаном и Турцией

Премьер-министр Грузии: у нас особые отношения с Арменией, Азербайджаном и...

12:47

ЧП в Ереване: жители вытащили из Малатийского канала мужчину, заявившего, что вместе с ним в воду упали еще два человека

ЧП в Ереване: жители вытащили из Малатийского канала мужчину, заявившего, что вместе с ним в воду...

12:33

Комитет государственных доходов Армении выявил крупные налоговые нарушения в сфере торговли топливом

Комитет государственных доходов Армении выявил крупные налоговые нарушения в сфере торговли...

11:15

Обсуждено участие делегации USCIB в конференции COP17, которая пройдет в Армении

Обсуждено участие делегации USCIB в конференции COP17, которая пройдет в...

10:06

«Тех, кто говорит о каких-то «анклавах», спросите: что будет с безопасностью нашего государства?» — Арман Татоян

«Тех, кто говорит о каких-то «анклавах», спросите: что будет с безопасностью нашего государства?»...

19:08

После вступления в «Сильную Армению» против меня возобновили уголовное дело и привлекли меня в качестве обвиняемого — Мамикон Асланян

После вступления в «Сильную Армению» против меня возобновили уголовное дело и привлекли меня в...

18:05

Ассоциация МСП выразила обеспокоенность действиями правоохранительных и контролирующих органов в отношении ряда компаний, связанных с Гагиком Царукяном

Ассоциация МСП выразила обеспокоенность действиями правоохранительных и контролирующих органов в...

15:27

Армен Григорян принял нового руководителя партнерской миссии ЕС в Армении

Армен Григорян принял нового руководителя партнерской миссии ЕС в...

15:23

Нарек Карапетян: В Степанаване, Ташире и Гюлагараке в случае рождения 5-го ребенка семья получит в подарок квартиру

Нарек Карапетян: В Степанаване, Ташире и Гюлагараке в случае рождения 5-го ребенка семья получит...

18:57

Правительство Армении увеличит субсидию ЮКЖД на 65,2 млн драмов

Правительство Армении увеличит субсидию ЮКЖД на 65,2 млн...

18:23

В Брюсселе обсуждается вопрос о немедленном освобождении удерживаемых в Азербайджане армян

В Брюсселе обсуждается вопрос о немедленном освобождении удерживаемых в Азербайджане...

18:24

Цифровой поворот: Армения укрепляет позиции на фоне глобального криптобума

Цифровой поворот: Армения укрепляет позиции на фоне глобального...

11:09

«Hetq»: Пашинян подал иски против Эдмона Марукяна и Софии Овсепян и требует публичных извинений, опровержения и компенсации

«Hetq»: Пашинян подал иски против Эдмона Марукяна и Софии Овсепян и требует публичных извинений,...

10:35

Замминистра экономики: Никол Пашинян — мой лидер: все, что он говорит, — правильно

Замминистра экономики: Никол Пашинян — мой лидер: все, что он говорит, —...

16:09

Необходимость принятия новой Конституции зафиксирована в предвыборной программе, и народ проголосовал за нее — Пашинян

Необходимость принятия новой Конституции зафиксирована в предвыборной программе, и народ...

13:50

Гагик Царукян тяжело воспринял гибель львицы

Гагик Царукян тяжело воспринял гибель львицы

15:45

СК: Завершено предварительное следствие по уголовному производству о хищении преступной группой 465 млн драмов

СК: Завершено предварительное следствие по уголовному производству о хищении преступной группой...

09:32

Нарек Карапетян получит депутатский мандат

Нарек Карапетян получит депутатский мандат

16:34

CNN: Трамп отправился на саммит НАТО в Турции только из уважения к Эрдогану

CNN: Трамп отправился на саммит НАТО в Турции только из уважения к...

14:34

Рютте: страны НАТО на саммите заключат контракты на десятки миллиардов долларов

Рютте: страны НАТО на саммите заключат контракты на десятки миллиардов...

14:18

У Гафика Царукяна были все разрешения на содержание животных — Ивета Тоноян

У Гафика Царукяна были все разрешения на содержание животных — Ивета...

12:55

Бригада арбитров ФФА обслужит отборочный матч Лиги чемпионов

Бригада арбитров ФФА обслужит отборочный матч Лиги...

09:49

Никол Пашинян отправился с рабочим визитом в Россию

Никол Пашинян отправился с рабочим визитом в Россию

10:51

В данный момент в доме Гагика Царукяна проводится обыск

В данный момент в доме Гагика Царукяна проводится...

08:15

Премьер-министр Армении: Мы должны перезапустить нашу антикоррупционную политику

Премьер-министр Армении: Мы должны перезапустить нашу антикоррупционную...

17:26

Оппозиционный депутат: Евросоюз не спасет экономику Армении, а сделает разменной монетой

Оппозиционный депутат: Евросоюз не спасет экономику Армении, а сделает разменной...

17:05

Ален Симонян откажется от депутатского мандата

Ален Симонян откажется от депутатского мандата

13:45

Задержан полковник Эдик Малоян

Задержан полковник Эдик Малоян

13:04

«Нам нечего делить с Робертом Кочаряном»: Карапетян

«Нам нечего делить с Робертом Кочаряном»: Карапетян

15:38

Айк Хлоян победил олимпийского чемпиона Мусу Евлоева

Айк Хлоян победил олимпийского чемпиона Мусу Евлоева

15:12

Аннаит Аванесян посетит Турцию с рабочим визитом

Аннаит Аванесян посетит Турцию с рабочим визитом

14:56

«Вопрос прояснился, у меня вовсе не было намерения оскорбить господина Вардеваняна»: Овакимян

«Вопрос прояснился, у меня вовсе не было намерения оскорбить господина Вардеваняна»:...

11:57

В автомобиле обнаружено также полуобгоревшее тело четвертого пассажира

В автомобиле обнаружено также полуобгоревшее тело четвертого...

11:14

Какие рекорды жары были установлены в европейских странах

Какие рекорды жары были установлены в европейских...

10:47

Разрыв отношений с Россией будет иметь серьезные последствия для граждан Армении: Дмитрий Медведев

Разрыв отношений с Россией будет иметь серьезные последствия для граждан Армении: Дмитрий...

14:05

Большинство граждан Армении не голосовало за «Гражданский договор»: пусть хоть головой о стену бьются — это факт: Арман Абовян

Большинство граждан Армении не голосовало за «Гражданский договор»: пусть хоть головой о стену...

12:06

Ушла из жизни народная артистка Армении Раиса Мкртчян

Ушла из жизни народная артистка Армении Раиса Мкртчян

10:05

В Вашингтоне подписан рамочный договор между Израилем и Ливаном при участии Рубио

В Вашингтоне подписан рамочный договор между Израилем и Ливаном при участии...

09:44

ВсПнВтСрЧтПтСб
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

Арм.пресс

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального собрания

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального...

16:17

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в Армению?

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в...

10:00

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские темы

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские...

12:58

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58